Bylo by mnohem příjemnější, nechat se zabít láskou, ne?
Bilo bi puno lepše umreti od Ijubavi, zar ne?
Chtěla jsem se zabít a ne nakrmit zatracené ryby.
Htela sam da se ubijem a ne da hranim proklete ribe.
Musíš se zabít dřív, než bude příliš pozdě.
Moraš se ubiti, Dejvide, pre nego bude prekasno.
Řekls mu, že jsem si vzala prášky a chtěla se zabít.
Rekao si mu da sam se htela ubiti.
Chci se zabít dřív, než to udělá šéf.
Убићу се пре него што ме шеф убије.
Ubohý pan Bennet se teď bude muset utkat s tím proradným Wickhamem a dát se zabít.
Јадни г. Бенет ће сада морати да се бори са подмуклим г. Викамом и притом ће погинути.
Pro rány boží, mohl jste se zabít.
Za ljubav Bozju, mogao bi da pogines.
Právě zabil Dr.Paulsona a pokusil se zabít mě.
Upravo je ubio Dr. Paulson-a, i pokušao mene da rokne.
Pravda je, že byl ve Svaté zemi. Pokusil se zabít Krále.
Istina je da je išao u Svetu zemlju i pokušao da ubije kralja.
V tom je zlá macecha a snaží se zabít Sněhurku otráveným jablkem.
I postoji opaka maæeha. Pokuša Snjeguljicu ubiti otrovnom jabukom.
Co tak si vyjít na noční procházku a nechat se zabít rodinou Mensonů?
A da lijepo prošeæeš kasno noæu po brdima da te ubije obitelj Manson?
Onehdy v noci... když jsem předváděl stůl smrti, chtěl jsem chtěl jsem se zabít.
One noæi... kad sam izvodio "Sto smrti", ja sam htio sam se ubiti.
A jestli tu zůstanete s nedomyšleným plánem, pokusí se zabít i vás.
I ako budeš ostao, sa nekakvim planom.. pokušaæe i tebe da ubije.
I kdybych chtěl, a věřte mi, že chci, tak se zabít nemůžu.
Èak i kad bi hteo - i vjerujte mi, bih - Ne mogu da se ubijem.
Snažil se zabít tvého nejlepšího muže a ty ho necháš žít?
Pokušao je ubiti tvog najboljeg èovjeka a ti ga puštaš da živi?
Pokusil jsem se zabít vlkodlaka a selhal.
Pokušao sam ubiti vukodlaka I nisam uspio.
Necháme se zabít, protože ti to natřel chlápek ve vysílačce?
Ставићеш нас у кутију, зато што те је победио лик са радија?
Jak dlouho cítíte nutkání se zabít?
Koliko dugo se osećaš samoubilački nastrojen?
Milá paní, radši nás nechte na pokoji, ať se můžeme soustředit na to, jak přežít, a ne se zabít.
Slušaj damo, možda bi nas trebala ostaviti same da se možemo fokusirati više na preživljavanje i umanjimo šansu da umremo.
Přišli do našeho domu a pokusili se zabít mého bratra?
Дођу у моју кућу и покушају да убију мог брата?
A snažil se zabít i tvou ženu.
Pokušao je da ti ubije ženu.
Skvělý den na to nechat se zabít, pánové.
Dobar dan da se umre, gospodo.
Pokoušel se zabít milióny nevinných lidí.
Покушавао је да убије милионе невиних људи.
Pokoušel se zabít sultána v Konstantinopoli bez jeho armády.
Пробај Алекс Султан, Константинопољ. Ту битку није сам освојио.
Ocenil bych, kdybyste nám pomohli nedat se zabít.
Ako možete da nam pomognete a da ne budete ubijeni, bio bih zahvalan.
Ale prosím tě... nenech se zabít.
Ali nemoj molim te biti ubijen.
Snažil jsem se zabít Crowleyho, jasný?
Nastojao sam da ubijem Kraulija, razumeš?
A nechat na sebe útočit nebo se zabít nebo něco horšího.
И изложеност нападима и смрт. Или горе.
Nechat se zabít nějakým feťákem a jít do pekla proto, že jsem si jednou za čas zaplatil břišní tanečnici?
Да ме убије наркос и одем у пакао јер сам узимао лову како бих плаћао плес у крилу?
Myslíš, že se stanu poldou a nechám se zabít?
Misliš da ću da postanem policajac pa da me neko ubije?
Na mou ochranu si dělej, co chceš, ale ne že zmizíš, obzvlášť s někým, kdo mi lhal a snažil se zabít Elenu.
Uradi šta hoæeš da me zaštitiš, ali nemoj pasti sa lica zemlje, posebno sa nekim ko je mene lagao i ko je pokušao da ubije Elenu.
Slibuji, že ti vždy budu v přestřelce krýt záda, a slibuji, že se pokusím nenechat se zabít.
Obeæavam da æu te uvijek štititi u požaru i da æu pokušati ne poginuti.
Každopádně, abych to zkrátil, rozhodl jsem se zabít.
Skratiæu dugu prièu. Odluèio sam da se ubijem.
Nenechal se zabít a komouši ho předvádí v televizi.
Nije se ubio i ostavio je komunjarama da ga pokazuju na tv-u.
Než se objevil jeden ztvých nevychovaných synů a pokusil se zabít nás oba.
Pa, dok se jedan od vaših rude, lošeg ponašanja sinovi pojavio i pokušao da nas ubije oboje.
A tím myslím navzájem se zabít.
Time mislim... Pokušajmo da ubijemo jedan drugog.
A je očividné, že chcete, abychom tam šli a nechali se zabít.
Ali, izbaviæemo vas vrlo brzo. G. Džeksone, možemo li onemoguæiti polje sile?
Nechala bych se zabít, než abych zradila rodinu.
Pustila bih da me ubiju pre nego što bih izdala svoju porodicu.
Tento týden, jako každý týden, najdete lidi z různých zemí, kteří se skutečně snaží navzájem se zabít, ale dokonce i když se toto neděje, je tu soutěž mezi zeměmi, každá se snaží podvést tu druhou.
Bilo koje sedmice, pogledajte videćete narode koji zapravo pokušavaju da se međusobno poubijaju, no čak i kad se to ne dešava, imamo takmičenje među državama, svaka pokušava da zaseni drugu.
Nevydal se zabít nebo zmrzačit mě, Gill Hicks,
Није кренуо да убије или осакати баш мене, Џил Хикс.
A nemusí při tom jít na vyčerpávající lov a snažit se zabít prase.
I ne mora da ide u iscrpljujući lov i pokušava da ubije divlju svinju.
2.0570170879364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo bi puno lepše umreti od Ijubavi, zar ne? 